ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΛΟΣΓΟΥΡΟΣ

Επιμέλεια: Κακαβάκης Βασίλειος 

     Ο Γεώργιος Καλοσγούρος γεννήθηκε στην Κέρκυρα εν έτη 1853 και ήταν ποιητής. Είχε διδαχθεί ιταλικά, λατινικά, γαλλικά και αγγλικά. Ο Καλοσγούρος λόγω οικονομικής στενότητάς δεν είχε προχωρήσει σε πανεπιστημιακές σπουδές αλλά παρέμεινε μόνο στις γυμνασιακέ. Κατά το έτος 1882, παντρεύτηκε την Αικατερίνη Μαρτινέλη. Στα 1893 μετέβη υποχρεωτικά στην Γενεύη, για να αναλάβει την επίβλεψη των υποτρόφων του Μοντσενίγειου Κληροδοτήματος στην Ελβετία κατά τις γυμνασιακές του σπουδές. Ο γιός  του έπασχε από κάποια σοβαρή ασθένεια της εποχής. Ασχολήθηκε με την μετάφραση μαθαίνοντας μόνος του αρκετές γλώσσες. Συνεργάστηκε με τον Ιάκωβο Πολυλά, τον Λορέντζο Μαβίλη, τον Νίκο Κογεβίνα και άλλους. Ο Καλοσγούρος είχε συμπεριληφθεί στο αφιερωματικό τεύχος των Πανθηναίων, ένεκα των εκατό χρόνων από την γέννηση του Διονυσίου Σολωμού, είχε αναγερθεί στα προλεγόμενα της μεταφράσεως των ιταλικών ποιημάτων του Σολωμού. Ο Γεώργιος Καλοσγούρος απεβίωσε στις 21 Απριλίου 1902. 

Πηγή: Λουκιανού Ζαμίτ, << Διαπρεπείς Κερκυραίοι 16ου - 19ου αιώνα >>, Δημοσιεύματα Εταιρείας Κερκυραϊκών Σπουδών 2012